わたしを塞ぐピアスが足りない
超．直译的话：填塞我的耳环不足够……
(?-?)??(???)???(?vv?)????
其实大概可以猜出天野月子想表达什麽，但第一次听到这种表现真的会满头问号XD
推特的大意其实是：我想将晶莹的宝石挂在耳上，填补我的空洞，但我却把耳针弄丢了。
我翻译的版本是把天野月子的解释和原文融合在一起，才会变成现在这样XD说实话不是很满意……可能哪天又会想修改它吧XD
接下来的歌词是《声》这首歌的核心。
あなたの声が雑踏に消える
あなたの声が雑踏になる
你的声音消失在嘈杂人声中
你的声音化作嘈杂人声……
这边的变化真的是一言难尽……
内容未完，下一页继续阅读