《声》歌词试译+听後杂感 (15 / 15)

 热门推荐:
        明明曾经Ai得深入骨髓,最後却仍是遗忘了「你」的声音……

        这边的歌词似乎和游戏剧情密切相关,但也可以想像成「我」是因为某种不可抗力遗忘了「你」。

        最後,在YOUTUBE歌曲底下的留言有很多厉害的解析,觉得可能真的猜出了天野月子选择用「声」当作主题的原因XD

        大意是这样的:

        我们人遗忘另一个人的时候,通常是从声音开始遗忘。接着是对方的长相,最後是记忆。

        但是,人在弥留之际最後残存的五感却是听觉……也许,是因为人们是从声音开始遗忘,所以在最後的最後,才会渴望先听到已经遗忘的那个人的声音吧?

        没想到会打这麽长……又被自己吓到了。

        话说原本只想单纯推歌,但熊熊想到总不能转贴其他大神翻译的歌词上来吧囧,只能自己下海翻译……(真的完全没计画X)但翻着翻着又觉得满有收获的……算了不纠结这些了,开心就好XD

        书籍简介的最下方贴了歌曲连结,请各位一定要听听看天野月子的《声》啊!她的歌声和词曲真是太有魅力了!MV也超美!强力推荐!!!

        【本章阅读完毕,更多请搜索我看小说网;http://www.5kccc.com 阅读更多精彩小说】