h帝问，老师常言热中、消中之病不可服用膏厚美食、芳香草药或石药。石药易令此种病人发癫疾，芳香草药使人发狂。今见有热中或消中的病人，大都是富贵之人。如果禁止其饮食丰美的食物，是与其心意不合的。又禁止服用芳香的草药及石药，就无从去治疗疾病了。请说明之。
岐伯回答，芳香的草蘖其气必盛，石药之气亦悍烈。此二者的药气快速而强劲有力。因此不是心无慾望、无所怨之人，不可服此二种药物的。
h帝问，为何不可以服此二种药？
岐伯回答，所有热中及消中之病，都因肠胃中过热引起。热气本X慓悍，药气亦同，一旦二者相遇，必内伤脾。脾为土气，受木制，因此於甲乙之木日必造成脾病矣。
课堂笔记：
1.「病有少腹盛，上下左右皆有根。此为何病？可治不？」h帝说有一种病是小腹胀起来，m0它的上下左右，好像都有根在里面，这是什麽病呢？能不能治？
*盛，满也。少腹，脐下也。上下左右皆有根，此病在血分，有脉络之连络於上下四傍也。按上二节论气血之虚胀，此下二节论气血之实胀也。
2.「病名曰伏梁。……囊大脓血，居肠胃之外，不可治。治之每切按之致Si。」人T有两个地方会有伏梁。一个是胆。如果胆堵塞很久，膨胀来不及治时，会像气球一样爆炸。胆爆炸後胆汁会外流，此时人T的三焦油网就会把它包住。
另一处伏梁是盲肠。当盲肠堵了很久而破裂後，大肠的粪便也会外流。此时也会有三焦油网来把它们包住。这整一块的包起来的东西，就是「囊大脓血」。
3.伏梁在岐伯的时代是Si证，现在来说就是腹膜炎，可以治。张仲景解决了这个问题。
*伏梁，如梁之横伏於内也。裹大，如囊裹物而大也。居胃肠之外，在空郭之间也。不可治者，不可治以按摩也。如急切yu其解散而按摩之，必致痛而yuSi，盖有形之邪不易散也。
4.关於腹膜炎，再补充一下。从关元x下来到足三里，叫做气街。当病人有腹膜炎时，他的痛在气街这一带上是热的，而周围的肚子则是冷的正常的，就只有这一块整个是热的。
内容未完，下一页继续阅读