越听,她越震撼,越听,她的眼睛里越发全是崇拜。
完全没有一点儿中式英语的味道,最为纯正的美国腔,而且对于美联文化和历史的了解非常深刻,很多东西都是信手拈来,用得非常巧妙,无论是口语的表达,俚语的运用,还是各种修辞的使用,都非常准确,没有任何问题。
一句话,这就是一个深谙美联文化的文学大师写出来的作品!
能够流传后世的那种。
无论是语言文字还是文学价值都非常高。
念了十四段,她男朋友问:“丽丽,可以了吧?”
“继续往下念!”她说。
她的欲-望已经被撩拨起来了,她越来越想知道后面的故事情节。
于是,她的男朋友只得继续往下念。
她的男朋友刚开始念《肖申克的救赎》这个故事时,脸上是兴奋的表情,态度是跃跃欲试,但念的多了,尤其是他还是一个理科生,很多单词都是磕磕绊绊的,简单的日常交流当然是没有问题,可是这种文学巨著......
到了后面一些,他已经遇到好多他不知道是什么意思的单词了,只能硬着头皮往下读,所以渐渐就辛苦了起来,到了最后,他口干舌燥,但马丽的兴致却越来越强烈了,于是他渐渐只有一脸苦涩,就好像床上的运动一样,男方越来越体力不支精力不济,可是女方却越来越兴致盎然,为了不使女方扫兴,男方只得苦苦支撑,非常艰难,真的好像放弃。
也不知什么时候了,她男朋友的声音这才戛然而止。
内容未完,下一页继续阅读