“那个......我......”张曼玉显得也有点激动。
她不知道眼前这个看上去比上一次见面更加帅气的小年轻具体什么身份，更不知道杨东旭是这几年名声鹊起海纳公司幕后的老板。
她只知道眼前这个小年轻北京似乎不简单，甚至有些神秘。因为那次饭局之后，她曾经打听过席上和杨东旭起冲突的黑四是谁。
一激动从小在英国长大，原本中文就有点怪腔怪调的张曼玉一时间不知道怎么说话才好。
“你要好好学习一下中文了。”杨东旭笑着说道，不过这句话不是用中文说的，而是用英文说的。
“我从小就很努力的在学中文，我妈妈也总是说我，可这个真的是太难了。”听到英文张曼玉眼睛瞪大了几分，但很快反应过来回答道，英文让她说话顺溜了很多。
“多到国内走动走动，四周说中文的人多了，你的中文不用学也会慢慢好起来的。”看到张曼玉一说到学中文皱眉的样子。
杨东旭不禁想到后世网络上那些外国人学中文的视频，说真的中文被称为世界上最难学的语言不是吹的，你要是不扎根中国，融入生活光想凭书本就学好中文简直不可能。
比如说后世网上比较流行的一个搞怪外国人的考试：
女：如果你到了我还没到，那你等着吧。如果我到了你还没到，那你等着吧！
请问这两句话中‘等着’各是什么意思？
这个要是只按照书面词语意思翻译，那你永远都不会xs63新和黎明合作的《甜蜜蜜》，又或者和梁朝伟合作的《花样年华》，而是《新龙门客栈》中那个看似风骚，却有情有义的女掌柜。
当然现在最深刻的印象，自然是道爷上次寿宴的时候，道爷寿宴加上飞扬唱片公司开业，因此请了很多香港明星去站台，其中就有张曼玉，当时吃饭的时候她就坐在杨东旭的对面。
内容未完，下一页继续阅读