于是他走到米莉身边,先安慰了几句,然后说道:“米莉,你以后打算怎么办?”
“我……我不知道。”米莉茫然地抽泣着,她的回答完全在马哨的意料之中。
“既然如此,你愿意来我的村庄吗?”马哨不知道氏族应该怎么说,只能说成村庄。
“村庄,在哪?”
“在东面,我们需要走几天。”
米莉一时没说话,而是打量着马哨以及其他阿帕奇人,然后犹犹豫豫地问道:“你们……你们真的是好人吗?”
“当然了。”马哨微笑了一下,“难道你觉得我们不像?”
米莉沉默了一会,最终答应道:“好,我跟你们回村庄。对了,你叫什么名字?”
“嗯……你可以叫我口哨。”马哨想了想,最终为自己起了一个草率的英文名。
对于美国人来说,不论音译还是意译,印第安人的名字都有些奇怪,不太好记,而且马哨也不知道该怎么意译自己的名字,WhistleToCallHorse?
至于前世的英文名,“ShawMa”,明显是个中国人起的名字。
“好奇怪的名字。”米莉不禁说道。
“如果你学会我们的语言,你就能理解我的名字了。”马哨说,“其实在我看来,你的名字也挺奇怪。”
内容未完,下一页继续阅读