三百三十八章占城 (3 / 4)

 热门推荐:
        “有谁听懂他一句半句了?或者发音相似的?”

        半天没人搭茬,而这货好像也明白了,又换了一种语言,叽里咕噜的开始说,这时候冯智魁后边有一个绑着红布条的叽里咕噜的和冯智魁旁边的亲兵说了两句!

        亲兵又和冯智魁说了两句,冯智魁看了亲兵和红布条两眼,回了两句,亲兵又和红布条说,红布条点了点头,

        这时候冯智魁回过头:“程都督,刚才多桑说他听着这人说的好像是真腊那边的话!

        只不过,多桑不懂唐话,他只会南诏土话和真腊话!而我身边的亲兵虽然会南诏话可是他是山越人,还不会唐话呢!”

        程鸿说到:“让他试试,看看他们能交流不?”

        只见一通翻译以后,俩人开始连比划带说,泥壳屎蛋,时不时的加快语速,红布条时不时的指指身后和左右。

        看样子俩人是对上了!只不过是连猜带蒙,最后程鸿让冯智魁问:“问问他,到底是干什么的?问问他这里是哪里?”

        直到这时程鸿才发现,翻译一句话好麻烦!程鸿问,冯智魁把唐话翻译成山越话,然后由亲兵把山越话翻译成南诏土语,然后再由红布条翻译成疑似真腊语,连比划再说告诉这个泥壳屎蛋!

        这翻译这么些手,估计也就能简单的交流,若是真翻译点儿事过去,指不定到听这里成了什么话了呢!

        从扎完营,一直翻译到太阳落下,程鸿总算大概明白了这货的来历:这泥壳屎蛋居然还是个官员,负责征收港口这边拉壮丁打仗的!

        原来真腊的一个城主正在攻打占城的地盘,由于对面有象骑兵,自己这边铁刀铁矛不足,根本破不开象皮,所以需要大量的人手和绳子,用人命活活拖死大象!

        而这里已经属于占城辐射范围了,只要向西走大概一天左右的路程,就可以到占城!

        这个泥壳屎蛋,是贵族,身上的衣服也是占城王赐予的,是曾经真腊王使团,去上国带回来的,自己因为给他们提供过出海的粮食,才得到的这件衣服!

        看样子这泥壳屎蛋还拿这玩意当宝贝呢!最后程鸿把这货放了!告诉他:“让你们占城的王来,我在这里等着!我们就是你口中的上国官员!”

        内容未完,下一页继续阅读